корейская традиционная стрельба из лука
Общепринято, что в целом, лучшие лучники в мире, выступают из Кореи. На самом деле, из лучших ста мужчин лучников (Олимпийский стиль, 1992), почти тридцать были из Кореи, а из женщин - почти шестьдесят.
Почему корейцы так доминируют?
Дело в том, что в Корее стрельба из лука является частью самого духа страны и ее народа.
Корея пользовалась луком , без перерыва, в течение тысячилетий. Лук был в первую очередь военным оружием, с помощью которого защищали полуостров более 1300 лет назад, а позже для отражения японских захватчиков в конце шестнадцатого века. Даже во время японского колониального периода (1910-1945), стрельба из лука был популярным спортивным событием. Сегодня ей увлекаются тысячи корейцев.
Луки
Есть два типа луков, используемых в традиционной корейской стрельбе из лука. Первый тип - современный ламинированный лук. Сила натяжения его варьируется, начиная с сорока фунтов(18 кг). Лук имеет длину около 127 см. Большинство из них ламинированы с двух сторон стекловолокном. Длина полной растяжки большинства луков составляет более 75 см.
Второй тип лука – это традиционный корейский композитный лук. Он изготовлен из различных природных материалов. Сердцевина делается из бамбука, по краям крепятся рога сайя, вырезанные из белой акации. На живот приклеиваются полосы из рогов водяного буйвола, а на спину сухожилья. Все это собирается на рыбий клей. Для защиты от влаги сухожилья обклеивают берестой или кожей.
Сила натяжения таких луков выше пятидесяти фунтов(23 кг). Стоимость таких луков составляет около $ 1000. Для ламинированного лука, стоимость составляет $ 200-300. Для национальных соревнований используются только композитные луки.
Стрелы
Как и в случае с луками, имеются два типа используемых стрел. Первый тип- это современные карбоновые стрелы.Их нередко можно увидеть на соревнованиях, когда на дворе стоит достаточно влажная погода. Другой тип чисто традиционный, --- это бамбуковая стрела. Стоимость каждой бамбуковой стрелы порядка $30. Для справки: опытный мастер, специализирующийся на изготовлении бамбуковых стрел для традиционной корейской стрельбы из лука, может в день изготовить около десяти подобных стрел.
Большая часть стрелы состоит из бамбука , который мастер (fletcher) обрабатывает вручную. Наконечники вытачиваются из меди .В качестве оперения используются перья фазана, а хвостовик изготовлен из высокотвердой древесины и приклеен при помощи рыбьего клея к древку стрелы.Помимо того, место склейки обмотано сухожилиями ,проклееными все тем же славным клейком . На национальных соревнованиях может использоваться только бамбуковая стрела.
Все бамбуковые стрелы должны быть изготовлены только вручную. В Корее имеется всего десять общепризнаных мастеров, изготавливающих традиционные луки и двенадцать мастеров, делающих бамбуковые стрелы.
Кольцо
Для натяжения тетивы Корейцы используют «монгольский» хват , т.е. использования кольца.
Происходит это так:
1. Большой палец смотрит на мишень.
2. Тетива зацепляется за ближний к стрелку край кольца-цилиндра.
3. Указательный палец удерживает цилиндр от соскакивания с большого пальца.
4. Стрела удерживается легонько суставом указательного пальца.
4. Выпуск – раздвигаем быстренько указательный и большой пальцы.
Это отличается от более привычного «средиземноморской» хвата, который использует первые три пальца. Кольцо для стрельбы из лука в Корее называют GAHK JEE. Традиционно их делали из воловьей рога, но сегодня их часто делают из пластика (из бильярдных шаров, как правило).
Кольцо
Для натяжения тетивы Корейцы используют «монгольский» хват , т.е. использования кольца.
Происходит это так:
1. Большой палец смотрит на мишень.
2. Тетива зацепляется за ближний к стрелку край кольца-цилиндра.
3. Указательный палец удерживает цилиндр от соскакивания с большого пальца.
4. Стрела удерживается легонько суставом указательного пальца.
4. Выпуск – раздвигаем быстренько указательный и большой пальцы.
Это отличается от более привычного «средиземноморской» хвата, который использует первые три пальца. Кольцо для стрельбы из лука в Корее называют GAHK JEE. Традиционно их делали из воловьей рога, но сегодня их часто делают из пластика (из бильярдных шаров, как правило).
Чехол для лука
Корейский чехол для лука имеет два назначения. Во-первых - это чехол, а во-вторых - это пояс. Когда лук расчехляется, то лучник обертывает чехол вокруг талии и завязывает. Стрелы вставляются за пояс(наконечниками вниз, перьями наружу). Разрешается держать за поясом только 5 стрел.
Футляр для стрел
Стрелы, как правило, хранятся в здании клуба, в месте, с контролируемой температурой. Тем не менее, при транспортировке стрел, из одного места в другое используется корейский эквивалент колчана. Это тубус, как правило изготовленный из бамбука, дерева или бумаги. Изготовленный вручную такой колчан, JUN TONG на корейском, может стоить от $ 50-500
Место для стрельбы из лука
Главной площадкой ( по-корейски JUNG) где проводится стрельба из лука является павильон называемый JUNG GAHN (буквально, ' Справедливая Комната').
JUNG GAHN имеет по разному интерпретируемые значения, в зависимости от того, где в Корее он расположен. Своеобразный алтарь, пред которым всякий стрелок преисполняется духом
прямолинейности и внутренней справедливости, концентрируясь особым образом и настраиваясь воплотить это ощущение внутреннего равновесия во все последующие манипуляции с луком и стрелами. Стрелок, вошедший на территорию подобного стрельбища, согласно этикету, должен поклониться JUNG GAHN.
прямолинейности и внутренней справедливости, концентрируясь особым образом и настраиваясь воплотить это ощущение внутреннего равновесия во все последующие манипуляции с луком и стрелами. Стрелок, вошедший на территорию подобного стрельбища, согласно этикету, должен поклониться JUNG GAHN.
прямолинейности и внутренней справедливости, концентрируясь особым образом и настраиваясь воплотить это ощущение внутреннего равновесия во все последующие манипуляции с луком и стрелами. Стрелок, вошедший на территорию подобного стрельбища, согласно этикету, должен поклониться JUNG GAHN.
Линия стрельбы на разных стрельбищах JUNG может отличаться. На одном стрельбище может располагаться три цели с позициями для восьми стрельцов, в то время как на другом может быть только две цели с пятью или семью позициями. Каждая позиция представляет собой пятачок размером в один квадратный метр.
Цели сделаны из деревянных щитов, покрытых твердым каучуком, и расположены на расстоянии 145!!! метров от линии стрельбы. Высота цели 2.67 метра ширина 2 метра, расположение под небольшим наклоном назад (15 градусов)
Этикет
Как уже было ранее сказано, стрелок, входя на площадку для стрельбы вначале кланяется JUNG GAHN. Также перед тем как сделать первый выстрел, он отвешивает небольшой поклон в адрес мишени и торжественно произносит: " Hwal bae oom ni da, ", что означает: " я узнаю лук. " Если другие стрельцы присутствуют при этом, они отвечают " Мама ni ma chu sayo ", что означает, " Дай бог попасть много раз. " Стрелец- новичок должен кланяться цели после каждого попадания, в течении первого дня, в то время как продвинутые стрельцы вовсе не обязываются к подобным сентиментальностям.
Очередность стрельбы в каждой серии (5выпусков) следующая: сначала первый стрелец выпускает одну стрелу, затем (с лева на право) второй одну стрелу, третий одну и так до крайне правого, затем в обратном порядке. Заканчивается серия тогда, когда каждый выпустит по 5 стрел.
В Корейской стрельбе из лука, - все наполнено особым смыслом. Стрелец не придет, даже на обычную тренировку, в старой, грязной одежде, а будет носить чистую, хорошую одежду. Объясняется это следующим: если вы выглядите грязным, ваше сознание так же будет грязным, но если вы выглядите организованным, именно таким будет и ваше сознание . Как и во всех типах искусств, в стрельбе из лука чрезвычайно важно уметь достигать состояния аннигиляции. Одно очень важное предписание в Корейской стрельбе из лука - JUNG SHIM JUNG ДЖИ-АЙ. Это означает " Прямое Сознание-- Прямое Тело " Если Вы не имеете этого, то и в результатах вашей стрельбы не будет вероятно подобных признаков.
Для соревнований стрелки одевают белые рубашки, белые штаны и белые спортивные ботинки. Рубашка имеет обычно стиль кимоно. Штаны обычно из хлопка.
Одна вещь, которую замечают многие иностранцы - отсутствие охоты с луком в Корее. Дело в следующем . В то время как Корейцы очень эффективно использовали свои луки в войне в прошлом, их мироощущение (прежде всего от Буддизма) препятствует использованию лука для убийства. Интересно обратить внимание, что некоторые из тех же самых людей с большим счастьем берутся за оружие, в течение официального сезона охоты ( Корея имеет строгие законы контроля и оборота
оружия). Mногие корейцы уверены, что если они выберут в качестве охотничьего оружия лук ,(а не полуавтомат 12 калибра) ,то природе родного края непременно угрожает " потеря баланса " .
При этом многие очень заинтересованы принять участие в лучной охоте на территории тех стран, где законодательство не препятствует и даже поощряет охоту с луком. Например, в Америке. На первый взгляд казалось бы поразительным и то, что увлеченные стрельбой из лука корейцы, при том, что являются обладателями и бережными хранителями древнейшей ,и без преувеличения сказать, совершеннейшей в мире техникой использования лука , проявляют искренний и неподдельный интерес к особенностям и лучным традициям в других странах ,в том числе европейских. Есть так же и еще один удивительный момент. Существует некое поверье или даже гипотеза среди корейцев о том, что они являются потомками коренного населения древнего американского континента, т. е. индейцев. Кто знает ?Может это так и есть. Великое переселение народов , луков и бессмертного духа?!
Соревнования
Если стрела вонзилась в любую точку мишени - это засчитывается как попадание. На соревнованиях, имеется специальный целевой судья с флажком, отмашкой которого, показывается как летела очередная стрела. Круговое движение означает попадание, прямое - что стрелка пошла выше мишени, движение сверху вниз, означает" недолет" и т.д. Существует и индивидуальный и командный зачет. В индивидуальном зачете принято стрелять пять серий по пять стрел. В командном, применяются четвертьфиналы, полуфиналы и финалы, с одной серией из пяти стрел для каждого члена команды в каждом случае.
MOHLGI
Совершенное попадание (пять из пяти) называется MOHLGI. Когда вы достигнете этого уровня (удостоверитесь, что имеете свидетелей!) то с этого момента будете называться JUB JAHNG, что примерно означает "туз". Время и дата этого случая должны быть отмечены .
Другие члены клуба проводят в честь этого события короткую но достаточно сложную церемонию, обычно в течение следующей ежемесячной встречи. Вы получите ваш MUHO, или ваш " ВОЕННЫЙ ПСЕВДОНИМ ". Обычно, он выбирается директором вашего JUNG и содержит информацию о вас и о степени вашей подготовки
Официальный рейтинг
Несколько раз каждый год, проводятся специальные соревнования, чтобы решить официальные ранжирования членов. Система ранжирования подобна системе в taekwondo, поскольку так же используются уровни ДАНов. Каждый стрелок будет иметь возможность выпустить 45 стрелок, или точнее девять серий по 5 стрел. Первый ДАН получают за 25 попаданий, следующиеза 28, 29, 30, 31, 33, 35, 37, и высший, девятый ДАН за 39 стрел. На каждом соревновании засчитывается только один новый уровень , а в течение года могут быть засчитаны два уровня. Имеются лишь два человека в мире достигшие 9го ДАНа . Каждый ДАН представлен MOOGOONGHWA--- цветком, Всякий раз, когда стрелок достигает очередного ДАНа, его лук торжественно украшаютпраздничной шелковой лентой ,с вышитыми на ней цветами.